英国伯明翰大学副校长Jon Frampton 访问凤凰集团
9月16日,英国伯明翰大学副校长Jon Frampton访问凤凰集团,英国伯明翰大学中国办事处负责人郑颖颐陪同访问。凤凰传媒总经理佘江涛,凤凰传媒总编辑、副总经理徐海会见客人。
佘江涛欢迎Jon Frampton再度到访凤凰集团,并重点介绍了凤凰集团旗下译林社、南京大学人文社科高级研究院、伯明翰大学莎士比亚学院联合成立的“莎士比亚(中国)中心”的出版成果。他指出,这是本年度最重要的出版事件。英国皇家莎士比亚剧团组织翻译的话剧演出版莎士比亚24种剧本将在译林出版社陆续出版,计划到2024年出齐。这将是最符合现代人阅读的莎士比亚的剧本。《哈姆雷特》和《亨利五世》的首发式将在10月21日凤凰作者节上启动。除此之外,莎士比亚(中国)中心将不断推出关于莎士比亚的最新研究成果,并与南京大学联合推出莎士比亚话剧的演出。这位世界级的伟大作家和人文大师将以新的面貌呈现在中国读者和观众面前。
徐海向Jon Frampton详细了解了伯明翰大学的相关情况,并提出,未来可以依托伯明翰大学的渠道,深挖英国汉学家资源,充实“海外中国研究丛书”中的英国名家名作的选题储备。未来将依托伯明翰大学的高端学术资源,开展更多交流互访活动。
Jon Frampton表示,伯明翰大学高度重视与凤凰集团的合作,近年来双方多次互访,在出版领域和文学研究领域的合作已经取得阶段性成果。未来将依托本校的医学系、物理系等优势系科,在科技领域进行更多项目合作。今年10月21日,伯大校长David Eastwood还将专访凤凰集团。
南京大学高研院副院长从丛,国际拓展部主任俞慧洵,出版部副主任樊明,苏科社社长傅梅,译林社社长葛庆文、总编辑袁楠、苏科社副总编辑傅永红、副社长谷建亚参与接待。
英国伯明翰大学始建于1825年,是世界百强名校,英国名校联盟“罗素大学集团”创始成员,其莎士比亚研究所享有盛誉。2016年11月1日,凤凰集团与南京大学、英国伯明翰大学携手共建“莎士比亚(中国)中心”,致力于成为中国最具影响力的莎士比亚出版和研究平台。今年10月21日,凤凰集团将与南京大学、英国伯明翰大学三方共同为“医学社会史出版中心”揭牌,旨在融合中英两国优秀的医学社会史出版资源,满足中国读者对医学社会史作品权威版本以及代表学术前沿水准的最新研究成果的阅读需求。