凤凰传媒召开《符号江苏·口袋本》

第五辑定稿会

11月14日上午，江苏省重点外宣项目《符号江苏·口袋本》第五辑中文版定稿会在南京召开，省委宣传部副部长杨力群出席会议并讲话。凤凰传媒副总经理刘锋主持会议，省委宣传部对外交流处、凤凰传媒国际拓展部、凤凰美术出版社相关业务负责人及丛书责编、美编参会。

会议听取了凤凰美术社关于口袋本第五辑丛书出版进度情况汇报。杨力群充分肯定符号江苏口袋本出版工作。他表示，符号江苏口袋本出版工作已经连续进行五年，丛书出版质量稳步提升，获得了读者的充分认可，取得了良好的社会效益。他希望丛书出版单位继续抓好内容生产工作，按照丛书定位和宗旨，继续深入发掘文化符号的内涵，尤其是要重点做好丛书的传播推广工作，针对国内和国际两个市场，做好与市场特点相适应的宣传推广活动。他提出，丛书出版五周年是宣传推广丛书效益的良好契机，要借机策划综合宣传推广活动，促进丛书作者、读者、译者以及行业专家之间的互动，进一步扩大丛书的市场影响力，持续提升在海内外讲好江苏文化符号故事的水平。

省委宣传部对外交流处处长曹巧兰对丛书出版和国际传播工作提出了具体要求，要继续发挥凤凰集团在国际传播方面的渠道优势，在抓好丛书出版水平质量的同时，进一步做好双效统一，做成精品，在丛书国际传播方面打造讲述江苏故事品牌。

刘锋代表凤凰传媒感谢省委宣传部对丛书出版以及国际传播工程的大力支持。他表示，凤凰团队将充分领会并落实省委宣传部关于丛书综合出版工程的指导精神，从内容生产和传播推广两个方面做好丛书外向型出版工程。一是树立品牌意识，进一步研究丛书宗旨，按集团主要领导要求，维护好丛书的品质、品牌和品味。二是加强技术环节把控，完善丛书出版在编校、审稿、翻译等方面的规范指南文件并在内容生产过程中狠抓落实。三是策划好丛书复合出版的传播推广方案，在省委宣传部的指导下，进一步提升丛书在国际国内市场的传播效果。

会议期间，省委宣传部、凤凰传媒国际部、凤凰美术社相关业务负责人围绕第五辑丛书封面设计、版式、书目、英文翻译、首发仪式活动等具体业务工作进行了探讨交流。

“符号江苏”是由江苏省委宣传部主导、凤凰出版传媒集团主营的重点外宣项目，分为精装本和口袋本两个系列。口袋本系列第一辑于2014年在伦敦首发，第五辑中文版将于2019年初正式出版。根据出版计划，前五辑口袋本将精选特色符号出版五周年纪念版。